1
00:00:00,000 --> 00:00:01,060
குறும்பு அமெரிக்கா.

2
00:00:01,960 --> 00:00:05,580
யாரும், யாரும், யாரும் சிறப்பாகச் செய்வதில்லை.

3
00:00:40,350 --> 00:00:42,990
ஆம், நண்பரே, இந்தக் கதவுகள் எதுவும் இல்லை
திறந்த. ஜன்னல்கள் கூட இல்லை.

4
00:00:43,330 --> 00:00:45,110
குறைந்தபட்சம் நீங்கள் சாவியை கீழே விடலாம்
எனக்கு பாய்.

5
00:00:47,290 --> 00:00:49,590
சரி, உங்கள் அம்மாவின் அறை இருக்கிறது
திறந்த.

6
00:00:49,830 --> 00:00:51,210
வீட்டில் யாரும் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை.

7
00:00:52,630 --> 00:00:55,130
சரி, ஆம், நான் வேறொரு இடத்திற்குச் செல்கிறேன்
அறை மற்றும் உங்களுக்காக காத்திருங்கள்.

8
00:00:55,930 --> 00:00:56,930
சரி.

9
00:01:07,310 --> 00:01:08,970
அடடா, அவன் கொஞ்ச நேரத்துல போயிடுவான்.

10
00:01:10,830 --> 00:01:12,410
நான் கொஞ்சம் பீட்சா ஆர்டர் பண்றேன். நான்
பட்டினி கிடக்கிறது.

11
00:01:44,100 --> 00:01:45,560
என்ன தவறு நடக்கலாம்?

12
00:01:46,360 --> 00:01:47,880
கடைசி இரண்டை மட்டும் தவறவிட்டார்.

13
00:01:52,260 --> 00:01:55,380
நான்சி மற்றும் மார்க்கெட்டிங் எதுவும் இல்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
அதை செய்ய, சரியா?

14
00:02:32,750 --> 00:02:34,430
நீங்கள் என்ன செய்யவில்லை என்று அர்த்தம்
இரவு உணவு?

15
00:02:36,590 --> 00:02:42,450
இது இரண்டாவது, என்ன, இல்லை, மூன்றாம் ஆண்டு
நீங்கள் எங்கள் செய்யவில்லை என்று ஒரு வரிசையில்

16
00:02:42,450 --> 00:02:43,450
ஆண்டு இரவு உணவு.

17
00:02:48,390 --> 00:02:51,390
ஜிம், உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் இதைப் பற்றி பேசினோம்
சிகிச்சை.

18
00:02:52,510 --> 00:02:58,770
நீங்கள் உங்களுக்கு முன்னுரிமை கொடுக்கிறீர்கள் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை
எங்கள் உறவில் மீண்டும் ஒருமுறை வேலை செய்யுங்கள்.

19
00:03:00,200 --> 00:03:02,360
உனக்கு தெரியும், நான் உன்னை நினைக்க ஆரம்பித்தேன்
திருமணம் செய்து கொள்ளவே விரும்பவில்லை.

20
00:03:02,880 --> 00:03:06,320
உங்களுடன் நேர்மையாக இருக்க, இதில்
புள்ளி, அது எனக்கு நன்றாக இருக்கும்.

21
00:03:07,740 --> 00:03:08,980
குடுத்த ஆசாமி.

22
00:03:09,860 --> 00:03:10,980
நீயே போ.

23
00:03:17,720 --> 00:03:18,720
வணக்கம்,

24
00:03:24,660 --> 00:03:25,660
ஜுவான்.

25
00:03:25,740 --> 00:03:26,740
வணக்கம்.

26
00:03:27,980 --> 00:03:29,260
என் அறையில் என்ன செய்கிறாய்?

27
00:03:30,399 --> 00:03:35,800
சரி, நான் உங்கள் மகனுக்காக வந்தேன், ஆனால் ...
நல்ல வேலை. எழுந்திரு.

28
00:03:37,080 --> 00:03:42,160
அவர் சாவியை கீழே விட்டுவிட வேண்டும்
பாய், ஆனால் அது மாறவில்லை

29
00:03:42,220 --> 00:03:43,760
மற்ற கதவுகள் அனைத்தும் பூட்டப்பட்டிருந்தன
உன்னுடையது.

30
00:03:44,780 --> 00:03:46,320
காத்திருங்கள், இங்கே வாருங்கள். நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும்.

31
00:03:53,840 --> 00:03:54,840
என்ன?

32
00:03:55,400 --> 00:03:58,140
பாருங்கள், நீங்கள் ஒரு இனிமையான குழந்தை.

33
00:03:58,670 --> 00:04:02,730
நீங்கள் எப்போதும் எங்கள் வீட்டில் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்
என் மகன் இங்கே இருக்கும் போது அல்லது எனக்கு முன்னால் தெரியும் போது

34
00:04:02,730 --> 00:04:04,190
நீங்கள் வரும் நேரம், சரியா?

35
00:04:05,110 --> 00:04:10,090
நீங்கள் என் எஜமானர் வழியாக நடக்கவில்லை
படுக்கையறை கதவு மற்றும் என் சுத்தமான கீழ் மறை

36
00:04:10,090 --> 00:04:12,110
சலவை. சரியா?

37
00:04:12,610 --> 00:04:17,390
சரி. மன்னிக்கவும், ஆனால் நான் சொல்கிறேன்... என்ன
அது ஒரு என்று உங்களை நம்பவைத்திருக்கலாம்

38
00:04:17,390 --> 00:04:18,049
நல்ல யோசனை?

39
00:04:18,050 --> 00:04:20,810
உங்களுக்கு தெரியும், நான் இருந்தால் உன்னை சுட்டுக் கொன்றிருக்கலாம்
நீங்கள் யார் என்று தெரியவில்லை.

40
00:04:21,070 --> 00:04:23,490
சரி, அதாவது, அது ஒரே கதவுதான்
திறக்கப்பட்டது.

41
00:04:23,870 --> 00:04:24,870
எனக்கு அது புரிகிறது.

42
00:04:25,050 --> 00:04:29,140
அது நல்ல லாஜிக் இல்லை என்றாலும். நீங்கள்
மறைத்துவிட்டு என்னை பயமுறுத்தாதே, சரியா?

43
00:04:30,760 --> 00:04:33,740
சரி. அடுத்த முறை, அதை எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்
நீ இங்கே இருக்கிறாய், சரியா?

44
00:04:34,120 --> 00:04:36,940
சரி. சரி, அவ்வளவு கடினமாக இல்லை. நீங்கள்
அங்கேயே நடந்திருக்க முடியும்.

45
00:04:38,000 --> 00:04:40,100
நீங்கள் ஏன் உள்ளே வந்திருப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
இங்கே.

46
00:04:40,900 --> 00:04:43,020
என் உரையாடலை நீங்கள் எவ்வளவு செய்தீர்கள்
கேட்கவா?

47
00:04:44,680 --> 00:04:48,060
சரி, நான் எல்லாவற்றையும் கேட்டேன்.

48
00:04:49,140 --> 00:04:50,140
சரி.

49
00:04:50,460 --> 00:04:55,580
சரி, நீங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். நீங்கள்
இதை என் அப்பாவிடம் சொல்ல முடியாது, சரியா?

50
00:04:56,080 --> 00:05:00,760
நான் மாட்டேன், உறுதியளிக்கிறேன். சரி, தயவுசெய்து,
ஏனென்றால், அதை அறிவது அவனது இதயத்தை உடைக்கும்

51
00:05:00,760 --> 00:05:04,720
ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்திருக்கிறார்கள், நான் நினைக்கிறேன்
எங்கள் திருமண கஷ்டங்களை மறைக்கிறது.

52
00:05:05,740 --> 00:05:10,480
நீங்கள் இப்போது பெரியவர்கள், எனக்குத் தெரியும்,
ஆனால், உங்களுக்கு தெரியும், எனவே நன்றி. அது

53
00:05:10,480 --> 00:05:12,620
எனக்கு முக்கியம், சரியா? சரி. சரி,
நன்றி.

54
00:05:13,680 --> 00:05:15,440
சரி, எல்லாம் சரியா? நலமா?

55
00:05:16,760 --> 00:05:21,000
நான் நலமாக இருக்கிறேன். நான் போகிறேன் போல் தெரிகிறது
என் திருமண நாளைக் கழிக்கிறேன்

56
00:05:21,000 --> 00:05:25,160
நீங்கள் சிறுவர்களே, ஒருவேளை வீடியோ கேம்களை விளையாடலாம்
மற்றும் பீட்சா சாப்பிடுவது.

57
00:05:26,240 --> 00:05:27,240
அதுதான் உங்கள் திட்டமா?

58
00:05:27,380 --> 00:05:30,340
அது போன்ற ஒன்று, ஆம். ஆம்,
அது போன்ற ஒன்று.

59
00:05:30,800 --> 00:05:34,920
சரி, அதாவது, நீங்கள் எப்போதாவது பேச வேண்டும் என்றால்,
எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள். நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

60
00:05:35,660 --> 00:05:36,660
அடடா, அது மிகவும் இனிமையானது.

61
00:05:37,080 --> 00:05:41,340
நான் சொன்ன மாதிரியே முழுசா கேட்டேன்
உரையாடல், அவர் ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

62
00:05:41,340 --> 00:05:42,780
கழுதை. நீங்கள் ஒரு அழகான பெண்மணி.

63
00:05:42,980 --> 00:05:43,980
நீங்கள் சிறப்பாக தகுதியானவர்.

64
00:05:44,480 --> 00:05:45,480
நன்றி.

65
00:05:45,580 --> 00:05:50,520
ஆமாம், அது... நான், ஆ... நன்றி. அது
உங்களுக்கு மிகவும் இனிமையானது.

66
00:05:51,080 --> 00:05:53,500
என்ன தெரியுமா? ஒருவேளை நான் உன்னை அழைத்துச் செல்வேன்
ஒரு கட்டத்தில் என்று.

67
00:05:54,540 --> 00:05:57,760
நான் ஒரு வகையான கேட்கும் காதை பயன்படுத்தலாம்
சில சமயம்.

68
00:06:00,340 --> 00:06:03,500
நன்றி. நீங்கள் வரவேற்கிறேன். நீங்கள் அப்படித்தான்
இனிப்பு. நான் உன்னை முத்தமிட முடியும்.

69
00:06:06,900 --> 00:06:07,900
மன்னிக்கவும்.

70
00:06:09,300 --> 00:06:10,380
மன்னிக்கவும் அன்பே.

71
00:06:10,740 --> 00:06:14,960
அதாவது, அது மோசமாக இல்லை.

72
00:06:17,500 --> 00:06:18,660
ஓ, முத்தமா?

73
00:06:19,340 --> 00:06:20,340
ஆம். உண்மையில்?

74
00:06:22,620 --> 00:06:23,620
சரி.

75
00:06:36,950 --> 00:06:37,950
ஆஹா.

76
00:06:40,310 --> 00:06:41,370
உங்களுக்கு 18 வயது, சரியா?

77
00:06:41,890 --> 00:06:43,230
ஆம், எனக்கு 18 வயதுக்கு மேல் ஆகிறது.

78
00:06:43,570 --> 00:06:44,570
சரி.

79
00:06:51,670 --> 00:06:55,770
எனக்கு கிடைத்து நீண்ட நாட்களாகிவிட்டது
சில வேடிக்கை.

80
00:06:56,670 --> 00:06:57,670
என்னை சறுக்குவதைப் பிடிக்கவும்.

81
00:06:58,750 --> 00:07:02,930
ஆனால் உங்களிடம் நிறைய இருக்கிறது போல் தெரிகிறது
வேடிக்கையாக, அதனால்...

82
00:07:27,850 --> 00:07:29,490
நாம் இங்கே என்ன வேலை செய்கிறோம் என்று பார்ப்போம்.

83
00:07:35,670 --> 00:07:36,670
ஆஹா.

84
00:07:47,630 --> 00:07:50,750
இது மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய ஆண்குறி நடை.

85
00:07:50,990 --> 00:07:51,990
நன்றி.

86
00:07:53,070 --> 00:07:55,810
இதை நான் நிச்சயமாக எதிர்பார்க்கவில்லை.

87
00:07:56,430 --> 00:07:57,430
ஆஹா.

88
00:08:03,400 --> 00:08:05,020
ஆனால், ஆமாம்.

89
00:08:05,300 --> 00:08:08,960
நான் சம்மதம் தெரிவிக்கிறேன்.

90
00:08:11,680 --> 00:08:15,580
ஓ, கடவுளே.

91
00:08:17,940 --> 00:08:19,380
அது மிகவும் பெரியது.

92
00:08:40,270 --> 00:08:41,270
மணி.

93
00:09:10,960 --> 00:09:12,620
நான் வந்து வெகு நாட்களாகிவிட்டது
அதை செய்ய பயிற்சி.

94
00:09:15,580 --> 00:09:18,020
க்ரெக்கின் அப்பா சரியாக நல்ல வசதி படைத்தவர் அல்ல.

95
00:09:19,700 --> 00:09:21,160
ஆனால் நீங்கள்.

96
00:09:23,140 --> 00:09:24,680
இது மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது.

97
00:09:27,600 --> 00:09:28,600
உங்களுக்கு அது பிடிக்காதா?

98
00:09:28,860 --> 00:09:30,380
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. நல்லது.

99
00:09:30,620 --> 00:09:31,620
நீங்கள் அதை விரும்ப வேண்டும்.

100
00:10:33,310 --> 00:10:37,230
இதைப் பற்றி நீங்கள் என்னிடம் எதுவும் சொல்ல முடியாது.
இதைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்லவே இல்லை.

101
00:10:48,840 --> 00:10:51,180
இது ஒரு விஷயம். நீங்கள் என் கணவர் என்று நினைக்கிறீர்கள்
என்னை மேலும் ஃபக் செய்ய வேண்டும்.

102
00:10:56,000 --> 00:10:57,420
இது ஒரு விஷயம். வாழ்க்கை பிஸியாகிறது.

103
00:10:58,180 --> 00:10:59,860
செல்லும் ஒரே நபர் செக்ஸ்.

104
00:11:03,900 --> 00:11:06,220
நான் அதிக செக்ஸ் டிரைவில் இருந்தால் என்ன செய்வது
என் கணவர்?

105
00:11:09,620 --> 00:11:11,240
அதனால அவனுக்கு அந்த பெர்சியை பிடிக்கும்
செயலாளர்.

106
00:11:17,870 --> 00:11:19,290
நான் கேலி செய்ய விரும்பவில்லை என்றால், நீங்கள்
தெரியுமா?

107
00:11:22,030 --> 00:11:28,410
ஓ, கடவுளே.

108
00:11:33,810 --> 00:11:34,810
அது பயங்கரமானது.

109
00:11:41,350 --> 00:11:42,350
ஆம்.

110
00:11:43,650 --> 00:11:46,430
அதைத்தான் நான் எப்போதும் செய்ய விரும்பினேன்.

111
00:12:01,520 --> 00:12:08,120
நான் நன்றாக உணர்கிறேன். அது

112
00:12:08,120 --> 00:12:10,940
செய்கிறது? அதன் தோற்றம் உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

113
00:12:14,440 --> 00:12:15,700
நான் இதைச் செய்ய விரும்பினேன்.

114
00:12:16,000 --> 00:12:17,420
நான் மிகவும் இறந்துவிட்டேன்.

115
00:12:19,080 --> 00:12:20,520
எனக்கு பல ஆண்டுகளாக இந்த மார்பகங்கள் உள்ளன.

116
00:12:22,000 --> 00:12:26,500
என் கணவர் போதுமான அளவு பெரியவர் அல்ல
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால், நான் இதைச் செய்ய வேண்டும்.

117
00:12:27,700 --> 00:12:29,480
நான் எப்போதும் விரும்பினேன். கடவுள்.

118
00:12:30,640 --> 00:12:31,640
ஓ, ஆமாம்.

119
00:12:32,640 --> 00:12:33,660
கடவுளே.

120
00:12:34,640 --> 00:12:35,640
ஓ, கடவுளே.

121
00:13:02,250 --> 00:13:04,070
உங்களுக்கு கவலையில்லை அல்லவா? எனக்கு கவலையில்லை
அனைத்து.

122
00:13:04,410 --> 00:13:05,410
சரியானது.

123
00:13:34,030 --> 00:13:36,110
கடவுளே, இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

124
00:13:36,890 --> 00:13:43,150
ஐயோ

125
00:13:43,150 --> 00:13:46,910
கடவுள். ஆமாம்.

126
00:13:48,250 --> 00:13:52,370
கடவுளே. இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

127
00:13:54,030 --> 00:13:55,910
ஓ ஆமாம்.

128
00:13:56,750 --> 00:13:58,370
ஓ, நான் உண்மையில் வெற்றி பெற்றேன் என்று நினைத்தேன்.

129
00:13:58,690 --> 00:14:00,270
நான் வென்றேன் என்று கூட நினைத்தேன்.

130
00:14:00,510 --> 00:14:02,030
நான் குடுக்க வேண்டும்...

131
00:14:04,680 --> 00:14:09,400
ஒரு சராசரி மனிதன் இருப்பான் என்று நீங்கள் நினைப்பீர்கள்
ஒருமுறை வீட்டிற்குச் சென்று மனைவியைக் குடுத்ததில் மகிழ்ச்சி

132
00:14:09,400 --> 00:14:10,400
போது.

133
00:14:11,140 --> 00:14:13,140
நான் அதிகம் கேட்கவில்லை, இல்லையா?

134
00:14:13,440 --> 00:14:14,800
இல்லவே இல்லை. ஆம்.

135
00:14:15,840 --> 00:14:19,180
எனக்கு வேண்டியது கடினமான ஒரு சேவல்
சில நேரங்களில்.

136
00:14:20,680 --> 00:14:23,940
ஓ நான் அதை என் இடையே ஒட்டிக்கொள்ள விரும்புகிறேன்
மார்பகங்கள்.

137
00:14:24,980 --> 00:14:25,980
ஓ

138
00:14:26,820 --> 00:14:27,820
ஓ

139
00:14:28,840 --> 00:14:29,860
ஓ, ஆமாம்.

140
00:14:30,680 --> 00:14:31,940
கடவுளே.

141
00:14:32,320 --> 00:14:33,980
நான் ஒரு கடினமான சேவல் வேண்டும் விரும்புகிறேன்.

142
00:14:36,010 --> 00:14:37,430
ஆமாம், அது சரிதான். என் கையை பிடி.

143
00:14:37,690 --> 00:14:39,570
என் கையை பிடி. ஆம், அது போலவே.

144
00:14:40,050 --> 00:14:41,050
அதை உடைக்கவும்.

145
00:14:41,490 --> 00:14:43,370
ஆம். அங்கே போ.

146
00:14:44,230 --> 00:14:45,230
ஓ

147
00:14:45,530 --> 00:14:48,390
அந்த பெரிய கொள்ளை போல மேலும் கீழும்.

148
00:14:49,630 --> 00:14:50,630
ஓ, கடவுளே.

149
00:14:50,890 --> 00:14:51,890
மிகவும் நல்லது.

150
00:14:52,010 --> 00:14:53,390
ஆம், அது போலவே.

151
00:14:53,650 --> 00:14:55,370
அப்படியே. ஓ, அதைப் பிடி.

152
00:14:55,970 --> 00:14:57,510
ஓ, ஆமாம்.

153
00:14:59,130 --> 00:15:00,350
ஓ, ஆமாம்.

154
00:15:01,190 --> 00:15:02,190
ஓ

155
00:15:02,470 --> 00:15:03,470
ஆம்.

156
00:15:08,020 --> 00:15:10,260
ஓ, ஆமாம்.

157
00:15:10,700 --> 00:15:12,480
ஓ, அது நல்ல பையன்.

158
00:15:12,760 --> 00:15:13,780
ஆம்,

159
00:15:15,000 --> 00:15:16,000
எனக்கு அது பிடிக்கும்.

160
00:15:16,060 --> 00:15:17,740
ஓ, ஃபக்.

161
00:15:18,480 --> 00:15:24,540
கடவுளே. ஆம்.

162
00:15:25,540 --> 00:15:28,080
கடவுளே.

163
00:15:28,580 --> 00:15:30,340
ஓ, ஆமாம்.

164
00:15:30,560 --> 00:15:31,580
ஓ

165
00:15:32,540 --> 00:15:35,140
என் கடவுள்.

166
00:16:02,390 --> 00:16:03,790
ஓ, ஆமாம்.

167
00:16:10,350 --> 00:16:12,530
ஆமாம். இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

168
00:16:12,810 --> 00:16:16,010
ஓ, ஃபக்.

169
00:16:16,850 --> 00:16:17,850
ஓ

170
00:16:18,310 --> 00:16:20,450
ஆம். உனக்கு அது பிடிக்குமா?

171
00:16:20,810 --> 00:16:21,810
ஆம்.

172
00:16:23,010 --> 00:16:28,670
ஓ, ஃபக்.

173
00:16:31,990 --> 00:16:32,969
ஓ, ஆமாம்.

174
00:16:32,970 --> 00:16:33,909
ஆமாம், ஃபக்.

175
00:16:33,910 --> 00:16:34,549
ஆமாம், ஃபக்.

176
00:16:34,550 --> 00:16:35,570
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

177
00:16:36,050 --> 00:16:37,190
ஓ, கடவுளே.

178
00:16:37,890 --> 00:16:38,890
கடவுளே.

179
00:16:39,630 --> 00:16:41,010
நீங்கள் அதில் மிகவும் நல்லவர்.

180
00:16:42,010 --> 00:16:43,870
ஓ, ஃபக்.

181
00:16:44,430 --> 00:16:45,430
ஓ

182
00:16:47,310 --> 00:16:48,310
ஓ

183
00:16:53,230 --> 00:16:54,470
ஃபக், ஆம்.

184
00:16:54,830 --> 00:16:56,290
ஓ, நல்லது.

185
00:17:12,840 --> 00:17:19,240
ஆம். உனக்கு தெரியும், என் மகன் எப்போதும் சொல்கிறான்
நீங்கள் எவ்வளவு நன்றாக செய்கிறீர்கள் என்பது பற்றிய கதைகள்

186
00:17:19,240 --> 00:17:21,280
பெண்கள். ஏன் என்று புரியவில்லை.

187
00:17:25,680 --> 00:17:26,680
ஓ, கடவுளே.

188
00:17:27,420 --> 00:17:30,140
நான் முன்பு தான் செய்திருக்கலாம்.

189
00:17:33,440 --> 00:17:34,440
ஆம்,

190
00:17:35,720 --> 00:17:36,720
உனக்கு தெரியும்.

191
00:17:36,960 --> 00:17:37,960
ஓ, ஆமாம்.

192
00:18:01,290 --> 00:18:02,610
கடவுளே!

193
00:20:34,290 --> 00:20:40,390
காதலன் ஓ, ஆமாம், உன்னைப் போலவே

194
00:21:02,510 --> 00:21:04,430
வேறு சில வாழ்நாளில் நான் செல்ல விரும்புகிறேன்
அதற்கு பதிலாக ஆபாசக் கல்.

195
00:21:05,070 --> 00:21:07,850
ஆமாம்!

196
00:24:06,890 --> 00:24:08,090
மிகவும் கடினமாகவும்.

197
00:24:09,170 --> 00:24:10,990
கடவுளே.

198
00:24:11,590 --> 00:24:13,830
கடவுளே.

199
00:24:14,470 --> 00:24:15,950
நான் அதை அப்படியே செய்ய வேண்டும்,
குழந்தை.

200
00:24:16,270 --> 00:24:17,790
ரொம்ப நல்லா இருக்கு.

201
00:24:18,410 --> 00:24:19,710
ஓ, சீதை.

202
00:24:20,890 --> 00:24:21,890
ஓ

203
00:24:22,430 --> 00:24:23,430
ஓ

204
00:24:24,910 --> 00:24:25,910
ஓ

205
00:24:26,450 --> 00:24:27,890
ஃபக், ஆம்.

206
00:24:28,470 --> 00:24:30,190
ஹா, ஹா, ஹா, ஹா.

207
00:24:32,910 --> 00:24:34,290
கடவுளே, ஆம்.

208
00:24:34,610 --> 00:24:35,610
ஐயோ.

209
00:24:43,980 --> 00:24:44,980
ஆமாம், குழந்தை.

210
00:25:27,710 --> 00:25:30,110
கடவுளே, கடவுளே, ஆம்

211
00:27:08,590 --> 00:27:10,910
அப்படியே.

212
00:27:40,330 --> 00:27:41,410
ஆம். ஆம்.

213
00:27:42,150 --> 00:27:44,330
அப்படியே. ஓ

214
00:27:48,950 --> 00:27:52,230
ஓ, சீதை. கடவுளே. ஆம்.

215
00:27:53,090 --> 00:27:54,410
பார். ஆம்.

216
00:29:58,570 --> 00:29:59,570
ஆம்.

217
00:30:34,200 --> 00:30:38,500
ஆம், கடவுளே

218
00:30:38,500 --> 00:30:43,400
அது மிகவும் நல்லது

219
00:31:22,440 --> 00:31:23,940
கடவுளே.

220
00:32:28,300 --> 00:32:31,160
நல்லது. நீங்கள் சாப்பிட்டுக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்
காய்கறிகள், இல்லையா?

221
00:32:31,680 --> 00:32:32,680
ஒவ்வொரு நாளும்.

222
00:32:33,900 --> 00:32:34,900
நல்ல பையன் தான்.

223
00:32:35,980 --> 00:32:37,080
அதனால் நான் என்ன சொல்கிறேன்.

224
00:32:38,580 --> 00:32:42,400
நீங்கள் ஏன் வெளியே சென்று வீடியோவை இயக்கக்கூடாது
விளையாட்டுகளா? நான் பீட்சாவை ஆர்டர் செய்கிறேன்.

225
00:32:43,420 --> 00:32:47,560
நீ ஏன் உன் அம்மாவுக்கு போன் செய்து சொல்லக்கூடாது
நீங்கள் இரவைக் கழிக்கிறீர்களா?

226
00:32:48,600 --> 00:32:50,140
சரியா? ஒரு திட்டம் போல் தெரிகிறது.

227
00:32:50,380 --> 00:32:54,220
நல்லது. சரி. நான் காத்திருக்கிறேன் அதனால் நான்
சுத்தம் செய்ய முடியும்.

228
00:32:59,340 --> 00:33:01,100
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஒரு மோசமான ஆண்டுவிழா இல்லை.

229
00:33:01,600 --> 00:33:02,600
குறும்பு அமெரிக்கா.

230
00:33:03,560 --> 00:33:05,200
யாரும் இல்லை. யாரும் இல்லை.

231
00:33:05,440 --> 00:33:07,080
யாரும் இல்லை. சிறப்பாக செய்கிறது.